The Cardboard Box(1923)

Susan Cushing asks Holmes' help in solving the disappearance of her sister Mary Browner, but it doesn't seem Holmes' type of case until he is told of a Christmas present's grisly contents.