The Lead Fish(2007)

A skeptical marine biology student travels to a remote fishing village with the intention of doing a study on a strange fish called "The lead fish." There, unintentionally, he finds himself involved in a macabre mermaid tale.