Pygmalion(2024)

A friendship between two high-school girls gets progressively more emotionally abusive and co-dependent, until one of them is forced to face the way we let other people cast us in unwanted roles.